Friday, 30 September 2016

Lhalam Chollha


Bill Lamkam

Lhalam chollha vah nuoiya
Laituol kalenni hin keichang kahipoi
Khuongbai nu zong aum thounai

Chungmei jam nang in hin ledata'n
Kei nuoi'a leng'a kahi
Phad chomkhat beh leng nang'e

Koiham navah nuoiya leng nuomlou ding
Hinve chim puong'e nang jaan khuo'n
Mi lunglengte hi hin nem zingta'n

Lhangpi ding kangah zing'e
Nei nem zing'o lhalamnu
Chulmo'n vah zingta'n
Lung gentheihi kabaan zouna'n

Lung liengvai in samang jalmo in
Selung leng hi kabang theipoi
Lhanglou valni bou kahi

Koiham navah nuoiya leng nuomlou ding
Hinve chim puong'e nang jaan khuo'n
Mi lunglengte hi hin nem zingta'n

Aw huithieng ninou bang in
Sietlei nahin salji'n
Sanphah zouloudi'n vanlai jol'ah cham zingta'n

Ngui hieu cha'n nang in nuoi leisiet hi
Lung kipah in jem hoi in
mangpha mangpha chollhanu
mangpha mangpha chollhanu










Gel chimlou


Bill Lamkam

Gel chimlou lanu thimthu kahinlel'e
Hinsang'o na tangpa gentheidi'n
Lenna vangkhuo anguiye

Na tangpa'n tong kahin don'e
Bang zoulou guoldei nang ngai hi
Tongdon dingla guol dang umlou

Vet chimlou lanu selung hin heitiem'o
Sum le pai nei zoulou hizong leng
Thichan ding in ka lungsiet

Na tangpa'n tong kahin don'e
Bang zoulou guoldei nang ngai hi
Tongdon dingla guol dang umlou

Chung thangvan ahsi bang in namelhoi in
Lailung gil neihin nem denji in
Tangpa'n nang kahin bel'e

Na tangpa'n tong kahin don'e
Bang zoulou guoldei nang ngai hi
Tongdon dingla guol dang umlou

Genthei baanna di'n


Singer: Lenny Haokip

Phad le ni kitol tol in
Selung liengvai gentheina ho zong
Milna ding jing ninou bang asuohtai
Kaden anai nunlui ngai thimthu

Genthei baanna di'n lungsiet kahin pei
Ngailud kahin pei, kalungthim katahsa pumpi hi
Nang ding'a kahitai lungsietna kanei cheng hi
Nang ding'a bou ahi. Ngailudna kanei cheng hi
Nang ding'a bou ahi

Nunlui jieh'a gentheina ho
Lungsiet in nei milsah in ngainu
Lunggel gentheina hi nang'a kuon
Kipana ding hi kangaisang pen

Genthei baanna di'n lungsiet kahin pei
Ngailud kahin pei, kalungthim katahsa pumpi hi
Nang ding'a kahitai lungsietna kanei cheng hi
Nang ding'a bou ahi. Ngailudna kanei cheng hi
Nang ding'a bou ahi

Lungthoi lou hiel in neihin sang in
Lungthoi lou hiel in pangdet zing hite

Genthei baanna di'n lungsiet kahin pei
Ngailud kahin pei, kalungthim katahsa pumpi hi
Nang ding'a kahitai lungsietna kanei cheng hi
Nang ding'a bou ahi. Ngailudna kanei cheng hi
Nang ding'a bou ahi

Jaan kawlni nou


Singer Lenny Haokip

Lenkawlni nou asuohtai
Jaan'a chollha zong ahung vahkittai
Lenpi guol ngei chengho melmulou in
Selunghel in lhangtin kavaimoi

Hinvel gel in lungdeinu
Kom'a laituol len kanuom ngei
Kaselung muonna di'n

Nadi'a lhinglel hinang'e
Sandi'a lawmlou hinang'e ngainu
Leng dang sang jatam zong le
Nunlui tangpa ding in selung hinhei kit tiem in

Hinvel gel in lungdeinu
Kom'a laituol len kanuom ngei
Kaselung muonna di'n


Luonlhi'n suomai achupji'n
Guol dang ngai'a hileng eilhembi um nante
Hinla nang ngai luonlhi hi guol
Guoldei nanglou in luonlhi hulthei lou

Hinvel gel in lungdeinu
Kom'a laituol len kanuom ngei
Kaselung muonna di'n

Rinda Rinda



Singer (L) Paosat Haokip


Lanu'n hingel tiem in tangpa khankhohi
Hinsei tiem in keima umchandi dan
Neilungsietna hoiba hitam boi

Rinda Rinda ken nang kalungsiet'e
Nangbou nahi kakinepnapen
Nangbou nahi kakipana
Nangbou nahi kakipana

Lungsietna zong hi nang'a kuon in kahe'n
Iding nang in lungchuom nagel hitam
Lunghel puldou anai keidi'n bawi

Rinda Rinda ken nang kalungsiet'e
Nangbou nahi kakinepnapen
Nangbou nahi kakipana
Nangbou nahi kakipana

Nalung hinhei in lang neihin sangkit ta'n
Lungsietna hi sen naobang pom hitin
Kipah in lengkhomta hite bawi

Rinda Rinda ken nang kalungsiet'e
Nangbou nahi kakinepnapen
Nangbou nahi kakipana
Nangbou nahi kakipana